Die englische Sprache ist aufgrund ihrer verschiedenen Zeitformen etwas Besonderes. Sie verwendet Signalwörter in Verbindung mit der entsprechenden Zeitform, wie zum Beispiel “yesterday” (gestern) immer im simple past, im Gegensatz zum deutschen Perfektgebrauch. Zudem kennt das Englische auch das Gerundium (present progressive) für Vorgänge über einen längeren Zeitraum.
Um Englisch und seine Grammatik zu beherrschen, ist es wichtig, den Zeitenreichtum der Sprache vollständig zu verstehen und anzuwenden. Besonders im globalisierten Umfeld, in dem Englisch die dominierende Kommunikationssprache ist, ist es von Vorteil, sowohl das Aktiv als auch das Passiv im Englischen zu beherrschen.
Der Unterschied zwischen Aktiv und Passiv besteht darin, dass sie das gleiche Geschehen und den gleichen Sachverhalt aus unterschiedlichen Perspektiven darstellen. Das Passiv ermöglicht einen objektiveren Blickwinkel und wird oft in Nachrichten oder Zeitungsartikeln verwendet, wenn beispielsweise der Urheber des Geschehens noch unbekannt ist oder von geringer Bedeutung ist.
Die Bildung des Passivs im Englischen ist vergleichsweise einfach und folgt einem einprägsamen Schema. Man verwendet das konjugierte Hilfsverb “to be” und das past participle (3. Form) des Verbs. Das Subjekt im Passivsatz wird mit “by” (von/durch) gekennzeichnet.
Wie im Aktiv gilt auch im Passiv die Bedeutung von Signalwörtern. Strikte Signalwörter bestimmen den Gebrauch der Zeitformen im Aktiv und müssen entsprechend auch im Passiv verwendet werden.
Eine kleine Übersichtstabelle der verschiedenen Zeitformen im Passiv erleichtert das Verständnis:
Tabelle Englisch Passiv Übungen
- Simple present: Das Gebäude wird jeden Montag gereinigt.
- Present continuous: Das Gebäude wird gerade jetzt gereinigt.
- Simple past: Das Gebäude wurde vor zwei Tagen gereinigt.
- Past continuous: Das Gebäude wurde vor einer Woche (über einen längeren Zeitraum) gereinigt.
- Present perfect: Seitdem du fortgegangen bist, wird das Gebäude gereinigt.
- Past perfect: Bevor die neuen Nachbarn eingezogen sind, ist das Gebäude gereinigt worden.
- Will-future (simple future): Das Gebäude wird morgen gereinigt werden.
- Future continuous: Das Gebäude wird nächsten Monat (über einen längeren Zeitraum) gereinigt werden.
- Conditional-clause (present) passive voice: Das Gebäude würde gereinigt werden, falls Besucher kommen würden.
- Conditional-clause (past) passive voice: Das Gebäude wäre gereinigt worden, falls es notwendig gewesen wäre.
Es ist wichtig, beim Gebrauch des Passivs klare Gründe zu haben. Ein Satz sollte nicht unnötig im Passiv formuliert werden, da dies die Klarheit des Satzes beeinträchtigen kann.
Abschließend sei darauf hingewiesen, dass der Gebrauch des Passivs auch einige Fallstricke bietet. Es ist wichtig, die Grammatik des Satzes zu beachten und den Gebrauch des Passivs sorgfältig abzuwägen, um Missverständnisse zu vermeiden.
