Apple hat heute das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max vorgestellt und setzt damit neue Maßstäbe in der Smartphone-Technologie. Beide Modelle haben ein komplett neues Super Retina XDR Display mit ProMotion, das eine adaptive Bildwiederholrate von bis zu 120Hz bietet und so ein schnelleres und reaktionsschnelleres Berührungsgefühl ermöglicht. Das Profi-Kamerasystem erfährt mit neuen Ultra-Weit-, Weit- und Teleobjektiven die bisher größte Verbesserung und ermöglicht atemberaubende Fotos und Videos mit der beeindruckenden Leistung des A15 Bionic, dem schnellsten Chip in einem Smartphone. Diese Technologien ermöglichen beeindruckende neue Fotofunktionen, die auf dem iPhone zuvor nicht möglich waren, wie beispielsweise Makrofotografie mit der neuen Ultra-Weit-Kamera und eine um bis zu 2,2-fach verbesserte Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen mit der neuen Weitwinkelkamera. Neue rechenintensive Fotofunktionen wie Fotografie-Stile personalisieren das Erscheinungsbild der Bilder in der Kamera-App, und beide Modelle verfügen jetzt über den Nachtmodus für alle Kameras. Mit Cinematic Modus wird die Videografie auf ein neues Level gehoben und ermöglicht wunderschöne Tiefenschärfe-Übergänge, Makrovideos, Zeitraffer und Zeitlupen sowie eine noch bessere Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen. Beide Modelle bieten außerdem von Anfang bis Ende professionelle Workflows in Dolby Vision und zum ersten Mal auch in ProRes, was nur auf dem iPhone möglich ist. Das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max bieten auch 5G mit mehr Bändern für eine bessere Abdeckung, eine deutlich verbesserte Akkulaufzeit für die beste Akkulaufzeit überhaupt bei einem iPhone mit dem iPhone 13 Pro Max, eine neue Speicherkapazität von 1TB und das Ceramic Shield Front Cover, das widerstandsfähiger ist als jedes andere Smartphone-Glas.
Die bisher fortschrittlichsten Kameras auf dem iPhone
Mit neuen Sensoren und Objektiven für alle drei Rückkameras, optimiert für die nahtlose Zusammenarbeit mit iOS 15 und unterstützt durch den neuen Bildsignalprozessor (ISP) im A15 Bionic für verbesserte Rauschreduzierung und Tonemapping, verfügt die iPhone 13 Pro-Serie über das beste Kamerasystem, das es je auf einem iPhone gab. Die völlig neue Weitwinkelkamera hat einen größeren Sensor mit 1,9 µm Pixeln, die größten, die es je auf einem iPhone gab, für weniger Rauschen und schnellere Verschlusszeiten bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen und ermöglicht noch detailliertere Fotos. In Verbindung mit der größeren Blende ƒ/1,5 bietet die Weitwinkelkamera des iPhone 13 Pro und des iPhone 13 Pro Max eine massive Verbesserung bei schlechten Lichtverhältnissen, um bis zu 2,2-fach im Vergleich zum iPhone 12 Pro und um fast 1,5-fach im Vergleich zum iPhone 12 Pro Max. Die Sensor-Shift-Bildstabilisierung (OIS), die nur auf dem iPhone verfügbar ist, ist auf beiden Modellen verfügbar und stabilisiert den Sensor anstelle des Objektivs, sodass Bilder glatt und Videos stabil sind, auch wenn der Benutzer sich bewegt.
Die neue Ultra-Weit-Kamera verfügt über eine viel größere Blende ƒ/1,8 und ein neues Autofokussystem, das eine 92-prozentige Verbesserung bei schlechten Lichtverhältnissen ermöglicht und heller und schärfer wirkende Bilder erzeugt. Das neue Linsendesign, die Autofokusfunktion bei der Ultra-Weit-Kamera auf dem iPhone zum ersten Mal und die fortschrittliche Software ermöglichen auch etwas, das auf dem iPhone zuvor nicht möglich war: Makrofotografie. Benutzer können scharfe und atemberaubende Bilder aufnehmen, bei denen Objekte größer als das Leben selbst erscheinen und Motive mit einem minimalen Fokusabstand von 2 Zentimetern vergrößert werden. Makrofotografie ist auch bei Videos, einschließlich Zeitlupe und Zeitraffer, möglich. Das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max verfügen auch über eine neue 77-mm-Teleobjektiv-Kamera, mit der Benutzer näher an ihre Motive heranzoomen können, während sie Videos aufnehmen, und noch klassischere Porträts aufnehmen können. Das Teleobjektiv bietet eine 3-fache optische Vergrößerung und einen Gesamtvergrößerungsbereich von 6-fach im Kamera-System.
Ein schnellerer Neural Engine im A15 Bionic, ein neuer ISP und Fortschritte in der rechenintensiven Fotografie bringen neue Kamerafunktionen auf das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max. Mit Fotografie-Stilen können Benutzer ihre persönlichen Foto-Vorlieben in jedes Bild einbringen und gleichzeitig von Apples Multiframe-Bildverarbeitung profitieren. Voreingestellte und individuelle Einstellungen funktionieren über verschiedene Szenen und Motive hinweg und wenden intelligent die richtigen Anpassungen auf verschiedene Teile des Fotos an, um sicherzustellen, dass wichtige Elemente wie Hauttöne erhalten bleiben. Zum ersten Mal überhaupt ist der Nachtmodus bei allen Kameras des iPhone 13 Pro und des iPhone 13 Pro Max verfügbar, einschließlich der Teleobjektiv-Kamera, und mit Smart HDR 4 können Benutzer eine verbesserte Farbgebung, Kontrast und Beleuchtung für Motive erwarten, selbst in Gruppenaufnahmen oder bei schwierigen Lichtverhältnissen, um Bilder noch lebensechter zu machen. Das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max bieten auch beliebte Funktionen wie Deep Fusion, Apple ProRAW und den Porträtmodus mit Porträtlicht.
Ein großer Sprung in der Smartphone-Videografie
Mit umfangreichen Untersuchungen zur Kameratechnik und der kraftvollen Nutzung des Rack-Fokus zeichnet der Cinematic-Modus auf dem iPhone Videos von Personen, Haustieren und Objekten mit einem schönen Tiefeneffekt und automatischen Fokuswechseln auf, sodass jeder kinoreife Momente einfangen kann, auch ohne ein professioneller Filmemacher zu sein. Um die kreative Kontrolle zu behalten, kann der Fokus während und nach der Aufnahme geändert werden, und Benutzer können auch den Grad des Bokeh-Effekts in der Fotos-App und iMovie für iOS anpassen sowie in Zukunft auch in iMovie für macOS und Final Cut Pro,1 was bedeutet, dass das iPhone die einzigen Geräte sind, die den Tiefenunschärfeeffekt im Video auch nach der Aufnahme bearbeiten können. Mit A15 Bionic und fortschrittlichen maschinellen Lernalgorithmen zeichnet der Cinematic-Modus in Dolby Vision HDR auf.
Das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max führen auch ProRes2 ein, einen fortschrittlichen Videocodec, der weit verbreitet als Endformat für Werbespots, Spielfilme und Broadcasts verwendet wird, um eine höhere Farbtreue und weniger Komprimierung zu bieten.3 Dieser leistungsstarke neue Pro-Workflow wird durch eine neue Kamera-Hardware, fortschrittliche Video-Encoder und -Decoder im A15 Bionic und eine schnelle Flash-Speicher-Pipeline ermöglicht. Das iPhone ist das einzige Smartphone der Welt, das einen vollständigen Workflow von der Aufnahme über die Bearbeitung bis hin zur Freigabe in Dolby Vision oder ProRes bietet.
A15 Bionic mit 5-Core GPU für Spitzenleistung
Der A15 Bionic im iPhone 13 Pro ist noch fortschrittlicher und bietet beeindruckende Leistung und Effizienz und treibt die unglaublichen neuen Display-, Kamera- und Videofunktionen voran, die auf dem iPhone zuvor nicht möglich waren. Mit der 5-Nanometer-Technologie bietet der A15 Bionic, der schnellste Chip in einem Smartphone, einen neuen 5-Core GPU im Pro-Modell für die schnellste Grafikleistung in einem Smartphone, bis zu 50 Prozent schneller als die führende Konkurrenz, ideal für Video-Apps, leistungsfähige Spiele und die Reihe neuer Kamerafunktionen. Der neue 6-Core CPU mit zwei neuen Hochleistungskernen und vier neuen energieeffizienten Kernen ist bis zu 50 Prozent schneller als die Konkurrenz und bewältigt anspruchsvolle Aufgaben problemlos und effizient. Ein neuer 16-Core Neural Engine mit einer Rechenleistung von 15,8 Billionen Operationen pro Sekunde ermöglicht noch schnellere maschinelle Lernalgorithmen für App-Erlebnisse von Drittanbietern sowie Funktionen wie Live Text in der Kamera mit iOS 15. Und bedeutende Fortschritte beim ISP der nächsten Generation sorgen für verbesserte Rauschunterdrückung und Tonemapping.
Super Retina XDR mit ProMotion: Ein helleres, reaktionsschnelleres Display
Das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max bieten das bisher fortschrittlichste Display auf einem iPhone, Super Retina XDR mit ProMotion, das eine adaptive Bildwiederholrate von 10Hz bis 120Hz unterstützt, für schnelle Bildraten, wenn Benutzer es benötigen, und zur Schonung des Akkus, wenn sie es nicht tun. In den Größen 6,1 Zoll und 6,7 Zoll4 erhältlich, nutzt das intelligente neue Display ein effizienteres OLED-Panel, einen neuen Display-Engine des A15 Bionic, eine höhere GPU-Leistung, einen immer aktiven Touch-Coprozessor und ist speziell für die Zusammenarbeit mit iOS 15 entwickelt, um Gesten, Animationen und Aktivitäten wie Gameplay schneller und reaktionsschneller erscheinen zu lassen. Dies ist das hellste Display, das es je auf einem iPhone gab, mit einer um bis zu 25 Prozent höheren maximalen Helligkeit im Freien von 1000 Nits, sodass Benutzer eine erstaunliche Auflösung, Farben und Kontraste erleben, egal ob sie durch das Web scrollen oder HDR-Videos ansehen.
Neues Design innen und außen, robustes Design und ein großer Schritt in der Akkulaufzeit
Die völlig neue Pro-Serie zeichnet sich durch ein hochwertiges Design mit flacher Kante aus, das aus außergewöhnlichen Materialien gefertigt ist, darunter das Chirurgenstahlband mit einer eleganten Oberfläche, die widerstandsfähig gegen Abrieb und Korrosion ist, sowie eine matte Glasrückseite mit Textur. Beide Modelle sind in vier beeindruckenden Farben erhältlich, darunter das brandneue Sierra Blau, das mit mehreren Schichten nanometergroßer Metalloxide auf der Oberfläche für einen atemberaubenden und langlebigen Look erzeugt wird. Das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max sind durch das Ceramic Shield Front Cover geschützt, das exklusiv für das iPhone entwickelt wurde und widerstandsfähiger ist als jedes andere Smartphone-Glas und eine erstaunliche Haltbarkeit und Sturzleistung bietet. Mit einer um 20 Prozent kleineren Fläche zur Aufnahme des TrueDepth-Kamerasystems bieten beide Modelle eine größere Anzeigefläche auf dem Display und packen dennoch innovative Technologien wie Face ID, die sicherste Gesichtsauthentifizierung in einem Smartphone, ein. Das Rückkamerasystem führt ein neues Design mit schönem Edelstahlrahmen um jede Saphirkristalllinse ein, und die Pro-Serie ist so konzipiert, dass sie dank einer branchenführenden IP68-Bewertung für Wasserdichtigkeit5 gegen Spritzer von gängigen Flüssigkeiten geschützt ist.
Im Inneren ermöglichen A15 Bionic, energieeffizientere Komponenten, ein größerer Akku und Optimierungen der Leistung durch die enge Integration von Hardware und Software eine erstaunliche Akkulaufzeit6 für beide Pro-Modelle, wobei das iPhone 13 Pro Max die längste Akkulaufzeit aller iPhones bietet. Das iPhone 13 Pro hält einen Tag lang bis zu anderthalb Stunden länger durch als das iPhone 12 Pro, während das iPhone 13 Pro Max einen Tag lang bis zu zweieinhalb Stunden länger durchhält als das iPhone 12 Pro Max.
5G-Erlebnisse an mehr Orten
Die Welt bewegt sich schnell auf 5G zu, und das iPhone bietet ein fortschrittliches 5G-Erlebnis, das die Art und Weise, wie Benutzer sich verbinden, teilen und Inhalte genießen, verändert. Das speziell angepasste Hardware-Design in der iPhone 13 Pro-Serie verfügt über mehr 5G-Bänder, sodass es an mehr Orten auf 5G arbeiten kann und so eine bessere Abdeckung und Leistung7 bietet. Bis Ende 2021 wird die Unterstützung für 5G auf dem iPhone weltweit verdoppelt, mit über 200 Mobilfunkanbietern in 60 Ländern und Regionen weltweit. Benutzer können hochwertiges Video-Streaming auf ihren bevorzugten Plattformen erleben, wettbewerbsfähiger in Mehrspieler-Spielen sein, schnellere Download- und Upload-Geschwindigkeiten erhalten und vieles mehr. Mit iOS 15 ermöglicht SharePlay8 auf 5G leistungsstarke gemeinsame Erlebnisse wie das synchronisierte Anschauen von HDR-Filmen oder TV-Shows mit Freunden während eines FaceTime-Anrufs. Und der Smart Data-Modus spart intelligent Akkulaufzeit, indem das iPhone bei nicht benötigten 5G-Geschwindigkeiten automatisch auf LTE umgestellt wird.
Mit iOS 15
iOS 15 verbessert das iPhone-Erlebnis mit neuen Möglichkeiten, in Verbindung zu bleiben, und leistungsstarken Funktionen, die Benutzern helfen, sich zu konzentrieren, zu erkunden und mehr mit intelligenter On-Device-Intelligenz zu tun. FaceTime-Anrufe wirken mit räumlichem Audio und einem neuen Porträtmodus natürlicher, neue Fokusfunktionen helfen Benutzern, Ablenkungen zu reduzieren, Benachrichtigungen wurden neu gestaltet, und Live Text verwendet On-Device-Intelligenz, um Text in einem Foto zu erkennen und Benutzern Aktionen zu ermöglichen. Apple Maps bietet neue Möglichkeiten, die Welt mit einem neuen dreidimensionalen Stadt-Fahrerlebnis und der AR-Navigationsfunktion zu erkunden. Das Wetter ist neu gestaltet mit Vollbildkarten und mehr grafischen Anzeigen von Daten. Wallet unterstützt nun auch den Zugang zu Hausschlüsseln, und neue Datenschutzkontrollen in Siri, Mail und anderen Bereichen des Systems schützen die Benutzerinformationen weiter.9
iPhone und die Umwelt
Das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max wurden entwickelt, um ihre Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren, unter anderem durch den Einsatz von 100 Prozent recycelten Seltenen Erden in Magneten wie bei MagSafe, zu 100 Prozent recyceltem Zinn bei der Lötung der Hauptplatine und erstmals auch bei der Lötung der Batteriemanagementeinheit. Beide Modelle führen auch zu 100 Prozent recyceltem Gold bei der Plattierung der Hauptplatine und des Kabels in der Frontkamera und den Rückkameras ein. Die überarbeitete Verpackung verzichtet auf die äußere Plastikfolie und spart so 600 metrische Tonnen Plastik ein und bringt Apple näher an das Ziel, bis 2025 jegliches Plastik aus der Verpackung zu entfernen.
Apple ist heute weltweit für globale Geschäftstätigkeiten klimaneutral und plant, bis 2030 eine klimaneutrale Bilanz für das gesamte Unternehmen zu erreichen, einschließlich der Fertigung, Lieferketten und des gesamten Produktlebenszyklus. Das bedeutet, dass jedes verkaufte Apple-Gerät, von der Herstellung der Komponenten über die Montage, den Transport, den Kundenbetrieb, das Aufladen bis hin zum Recycling und der Materialrückgewinnung, zu 100 Prozent klimaneutral sein wird.
Preise und Verfügbarkeit
- Das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max sind in den Farben Graphit, Gold, Silber und Sierra Blau sowie in den Speichergrößen 128 GB, 256 GB, 512 GB und der völlig neuen 1 TB erhältlich.
- Kunden in Australien, Kanada, China, Deutschland, Indien, Japan, Großbritannien, den USA und mehr als 30 weiteren Ländern und Regionen können das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max ab Freitag, dem 17. September um 5:00 Uhr PDT vorbestellen und ab Freitag, dem 24. September erwerben.
- Beide Modelle werden ab Freitag, dem 1. Oktober, in der Türkei und ab Freitag, dem 8. Oktober, in Malaysia, Mexiko, Südkorea, Thailand und in fast 10 weiteren Ländern und Regionen erhältlich sein.
- Kunden können das iPhone 13 Pro für 41,62 US-Dollar pro Monat für 24 Monate oder 999 US-Dollar vor dem Trade-In und das iPhone 13 Pro Max für 45,79 US-Dollar pro Monat für 24 Monate oder 1.099 US-Dollar vor dem Trade-In im Apple Store, in der Apple Store App und auf apple.com/store erwerben.10
- Das iPhone 13 Pro und das iPhone 13 Pro Max sind auch bei autorisierten Apple-Händlern und ausgewählten Mobilfunkanbietern erhältlich.
- Kunden in den USA können sich bis Donnerstag, dem 16. September, 21:00 Uhr PDT auf die Vorbestellung des iPhone 13 Pro und des iPhone 13 Pro Max vorbereiten, indem sie apple.com/store besuchen oder die Apple Store App verwenden. Sie können wählen, ob sie monatlich oder in voller Höhe bezahlen, eine Gutschrift für den Trade-In zu ihrem neuen Produkt hinzufügen oder ein Upgrade über das iPhone Upgrade Program durchführen.
- iOS 15 wird am Montag, dem 20. September, als kostenloses Software-Update verfügbar sein.
- Die neue iPhone Ledertasche mit MagSafe unterstützt “Mein iPhone suchen” und Benutzer werden benachrichtigt, wo sich die Tasche zuletzt befunden hat, falls sie sich vom iPhone löst. Die iPhone Ledertasche mit MagSafe ergänzt neue MagSafe-Hüllen aus Leder und Silikon sowie eine klare Hülle mit MagSafe, die ab heute bestellt werden können.
- Kunden können bis zu 1.000 US-Dollar beim Kauf eines iPhone 13 Pro und iPhone 13 Pro Max durch Trade-In direkt im Apple Online Store oder in einem Apple Store sparen, wenn sie es mit ausgewählten US-Anbietern aktivieren. Es gelten bestimmte Bedingungen. Informationen zu Berechtigungskriterien und weiteren Details finden Sie unter apple.com/shop/buy-iphone/carrier-offers.
- Apple bietet Kunden eine Reihe von Services im Geschäft und online an, die das Einkaufserlebnis bei Apple einzigartig machen. Mit persönlicher Unterstützung und Beratung durch Apple-Spezialisten, bequemen Liefer- und Abholmöglichkeiten, kostenloser Gravur und speziellen Möglichkeiten, mit Carrier-Angeboten und hohen Trade-In-Werten zu sparen, stellt Apple sicher, dass der beste Weg, Apple-Produkte zu kaufen, über Apple Store Standorte und apple.com/store erfolgt.
Über Apple
Apple hat die persönliche Technologie mit der Einführung des Macintosh im Jahr 1984 revolutioniert. Heute ist Apple weltweit führend in Innovationen mit iPhone, iPad, Mac, Apple Watch und Apple TV. Apples fünf Softwareplattformen – iOS, iPadOS, macOS, watchOS und tvOS – bieten nahtlose Erlebnisse auf allen Apple-Geräten und ermöglichen den Menschen mit bahnbrechenden Diensten wie dem App Store, Apple Music, Apple Pay und iCloud einzigartige Erlebnisse. Apples mehr als 100.000 Mitarbeiter sind bestrebt, die besten Produkte der Welt zu entwickeln und die Welt besser zu hinterlassen, als wir sie vorgefunden haben.
Pressekontakt
Apple Media Helpline
media.help@apple.com
