Anglizismus ist in der deutschen Sprache allgegenwärtig. Dies führt jedoch oft zu Missverständnissen und Unklarheiten. Besonders wenn es um Reden, Vorträge, Referate oder Präsentationen geht, scheint die Bedeutung der Begriffe verschwommen zu sein. In diesem Artikel werde ich Ihnen kurz und prägnant erklären, was sich hinter den einzelnen Ausdrücken verbirgt und warum es wichtig ist, sie korrekt zu verwenden.
Warum der Unterschied etwas ausmacht
Stellen Sie sich vor, Sie möchten für das Frühstück einkaufen gehen. Sie fragen Ihren Lebenspartner, was er für das Frühstück haben möchte, und er antwortet: “Backwaren”. Damit sind Sie genauso schlau wie zuvor. Es ist unklar, was genau gekauft werden soll. Ähnlich verhält es sich, wenn jemand beispielsweise von einer Präsentation spricht, aber eigentlich einen Vortrag meint. Um Missverständnisse zu vermeiden und klare Ziele zu setzen, ist es wichtig, die Begriffe korrekt zu verwenden.
Rede
Eine Rede ist eine mündliche Darbietung vor einem Publikum. Sie ist in der Regel gut durchdacht und zielt darauf ab, Zuhörer zu überzeugen und zu begeistern. Eine Rede kann von wenigen Minuten bis hin zu anderthalb Stunden dauern. Die optimale Dauer beträgt jedoch 18 Minuten oder weniger. Ein bekanntes Beispiel für eine Rede ist “I Have A Dream” von Dr. Martin Luther King, Jr.
Vortrag
Ein Vortrag dient der Wissensvermittlung und Informationsübermittlung. In der Regel handelt es sich dabei um eine Präsentation, bei der der Redner Fachwissen vermittelt und das Publikum für ein bestimmtes Thema interessieren oder begeistern möchte. Ein guter Vortrag kann ebenfalls inspirieren und mitreißen. Die Dauer eines Vortrags liegt in der Regel zwischen 20 und 45 Minuten. Ein Beispiel für einen Vortrag ist “Effizient Lernen – Lehren mit MATLAB” von Joachim Schlosser auf der MATLAB Expo Deutschland.
Referat
Ein Referat ähnelt einem Vortrag, dient jedoch in erster Linie der reinen Informationsübermittlung. Ein Referent gibt mündlich strukturierte Informationen vor einer Gruppe wieder, wobei der Lehrer oder das Publikum bereits über das Thema informiert ist. Im Gegensatz zu einer Rede oder einem Vortrag zielt ein Referat nicht darauf ab, zu überzeugen oder Handlungen auszulösen. Ein Beispiel für ein Referat ist “Werdet wie die Kinder – Natürliche Projektplanung nach GTD” von Joachim Schlosser.
Präsentation
Im Gegensatz zu den bisher genannten Begriffen ist eine Präsentation nicht die Rede oder der Vortrag selbst, sondern das visuelle Material, das zur Unterstützung verwendet wird. Hierbei handelt es sich um Folien, PowerPoint- oder Keynote-Präsentationen sowie Videos. Oft wird allerdings der Begriff “Präsentation” verwendet, um den eigentlichen Vortrag zu beschreiben. Diese Ungenauigkeit resultiert aus der englischen Bedeutung von “presentation”, die tatsächlich den Vortrag selbst meint. Ein Beispiel für eine Präsentation ist “Getting Things Done with Outlook and iPhone” von Joachim Schlosser auf Slideshare.
Überlegen Sie sich vor Ihrem nächsten Auftritt genau, welche Form der Rede am besten zu Ihren Zielen passt. Soll es eine kraftvolle Rede sein, ein inspirierender Vortrag, eine informative Präsentation oder ein sachliches Referat? Wählen Sie die passende Form aus und achten Sie darauf, die Begriffe korrekt zu verwenden.
Welche Form von Rede, Vortrag, Referat oder Präsentation verwenden Sie am häufigsten? Stimmen Sie mit meinen Erklärungen überein oder sehen Sie die Unterschiede anders? Teilen Sie Ihre Gedanken und Erfahrungen in den Kommentaren!
Photo: Joachim Schlosser, Lizenz: Creative Commons Attribution Share-Alike
