Spanische Fälle in der Grammatik und ihre Rolle in spanischen Sätzen

Warum sollte man die grammatischen Bezeichnungen für jeden Satzteil in Spanisch kennen?

Nun ja… eigentlich muss man das nicht, außer in diesen peinlichen Momenten, in denen man durcheinanderkommt. Wollten Sie wirklich auf Spanisch sagen: “Me give the letter to he?” Wahrscheinlich nicht.

Aber wenn Sie sich mit den spanischen Fällen auskennen würden, würden Sie solche Fehler nicht machen. Wir sind hier, um Ihnen bei den spanischen Fällen zu helfen.

Inhaltsverzeichnis

• Die spanischen Fälle
• Warum sind spanische Fälle wichtig?
• Wie man die spanischen Fälle übt
• Und noch etwas…

Die spanischen Fälle

Nominativ (Wer-Fall)

Im Nominativ Fall fungiert das Nomen oder Pronomen als Subjekt des Satzes. Mit anderen Worten, es handelt sich um die Person, den Ort oder das Ding, das die Handlung ausführt, wie das Wort “Hund” in diesem Satz: “Der Hund trinkt Wasser.”

Die Pronomen, die im Spanischen im Nominativ Fall verwendet werden, sind die Standardpronomen, die normalerweise die ersten sind, die man lernt.

Yo – ich
Tú/vos – du (informell)
Usted – Sie (formell)
Él – er
Ella – sie
Nosotros/nosotras – wir
Vosotros/vosotras – ihr (informell, Plural)
Ustedes – Sie (formell, Plural)
Ellos – sie (männlich)
Ellas – sie (weiblich)

Hier sind ein paar Beispielsätze:

• Los profesores (ellos) les dan los libros. – Die Lehrer (sie) geben ihnen die Bücher.
• Yo voy a la biblioteca. – Ich gehe in die Bibliothek.
• Nosotros comemos siempre. – Wir essen immer.

Akkusativ (Wen-Fall)

Nomen im Akkusativ-Fall sind direkte Objekte, das heißt, sie erhalten die direkte Handlung des Verbs. In unserem Beispiel aus dem letzten Abschnitt ist das Wasser das direkte Objekt: “Der Hund trinkt das Wasser.”

Die im Spanischen verwendeten Pronomen im Akkusativ-Fall sind:

Me – mich
Te – dich (informell)
Lo – ihn, es (männlich) und Sie (bezogen auf Sie)
La – sie (weiblich) und Sie (bezogen auf Sie)
Nos – uns
Os – euch (bezogen auf euch)
Los – sie (männlich) und Sie (bezogen auf Sie)
Las – sie (weiblich) und Sie (bezogen auf Sie)

Im Satz Yo quiero helado (Ich möchte Eis), steht das helado im Akkusativ-Fall, da es die Handlung des “Wollens” empfängt. Beachten Sie, dass sich das Nomen nicht ändert.

Wenn wir es jedoch durch ein Pronomen ersetzen würden, müssten wir helado in lo ändern, da helado ein maskulines Nomen ist. Der resultierende Satz würde wie folgt aussehen: Yo quiero lo (Ich möchte es).

Weitere Beispiele:

• Yo veo lo. – Ich sehe es.
• Mi hermana nos enseña. – Meine Schwester unterrichtet uns.

Dativ (Wem-Fall)

Nomen im Dativ-Fall beziehen sich auf indirekte Objekte. Sie erhalten die Handlung eines Satzes indirekt. In dem Satz “Ich habe mit ihm gesprochen” bezieht sich das Wort “ihm” auf den Dativ-Fall, da die Handlung des “Sprechens” von ihm empfangen wird. Wenn der Satz jedoch “Ich habe ihn gefragt” lautet, dann wäre “ihn” im Akkusativ-Fall, da die Handlung direkt ausgeführt wird!

Verwirrt? Keine Sorge! Denken Sie an indirekte Objekte als Nomen oder Pronomen, auf die, für, nach, im Namen von usw. gehandelt wird. Es gibt einen gewissen Grad an Trennung, normalerweise durch eine Präposition im Englischen angezeigt.

Die im Spanischen verwendeten Pronomen für den Dativ-Fall sind:

Me – mir
Te – dir (informell)
Le, se – ihm, ihr, es oder Ihnen (formell)
Nos – uns (formell)
Vos – uns (informell)
Les, se – Ihnen (formell)
Les, se – ihnen (bezogen auf sie)

Kehren wir zu diesem Beispielsatz zurück: Los profesores les dan los libros. In diesem Satz ist les im Dativ-Fall und zeigt an, dass die Lehrer die Bücher “ihnen” geben.

Weitere Beispiele:

• Yo doy el regalo a mi padre. – Ich gebe das Geschenk meinem Vater.
• Yo le doy el regalo. – Ich gebe ihm das Geschenk.
• Mi hermana escribe a su amigo. – Meine Schwester schreibt ihrem Freund.
• Mi hermana le escribe. – Meine Schwester schreibt ihm.

Moment mal, wann verwendet man se? Dieses kleine Pronomen wird für Momente verwendet, in denen ein Pronomen im Akkusativ-Fall (ein direktes Objekt) sich mit einem Pronomen im Dativ-Fall (ein indirektes Objekt) verbinden möchte.

Wenn wir in diesem Satz Los profesores les dan los libros die los libros durch ein Pronomen ersetzen wollten, müssten wir auch les durch se ersetzen:

Los profesores se los dan. – Die Professoren gaben ihnen (den Büchern) sie (den Menschen).

Denken Sie daran, dass das indirekte Objektpronomen – das Pronomen im Dativ-Fall – immer vor dem Pronomen im Akkusativ-Fall steht.

Genitiv (Wesen-Fall)

Dieser Fall bezeichnet Objekte, die jemandem gehören oder die jemand besitzt. Mit anderen Worten, “meins” ist im Genitiv-Fall in diesem Beispiel: “Das gehört mir!”

Die Pronomen im Genitiv-Fall im Spanischen haben ein Geschlecht. Das heißt, Sie müssen das Geschlecht der Person beachten, auf die Sie verweisen, wenn Sie sich für das zu verwendende Pronomen entscheiden:

mío(s), mía(s) – mein(e)
tuyos(s), tuya(s) – dein(e) (zu tú)
suyo(s), suya(s) – sein(e), ihr(e) oder Ihr(e) (zu usted)
nuestro(s), nuestra(s) – unser(e)
vuestro(s), vuestra(s) – euer(e) (zu vosotros/vosotras)
suyo(s), suya(s) – ihr(e) oder Ihr(e) (zu ustedes)

Dieser Fall wird im Spanischen im Wesentlichen genauso verwendet wie im Englischen. Daher sollten Sie damit keine großen Schwierigkeiten haben. Hier sind einige Beispiele:

• El chocolate no es tuyo. Es mío. – Die Schokolade gehört nicht dir. Sie gehört mir.
• Los libros son suyos. – Die Bücher gehören ihnen.
• Son nuestros amigos. – Es sind unsere Freunde.

Wenn Sie den Possessivfall mit einem Substantiv verwenden möchten (z. B. “my item”), müssen Sie auch ein paar Possessivadjektive lernen. Dieses Thema ist zu umfangreich für unseren kleinen Beitrag, aber Sie können viel mehr über Possessivadjektive in Spanisch in unserem Leitfaden lernen. Die spanischen Possessivadjektive lauten wie folgt:

mi(s) – mein(e)
tu(s) – dein(e) (informell)
su(s) – sein(e), ihr(e), ihr(e), sein(e) oder Ihr(e) (zu usted)
nuestro(s)/nuestra(s) – unser(e)
vuestro(s)/vuestra(s) – euer(e) (zu vosotros/vosotras)

Verwenden Sie die -s-Form des Possessivpronomens, wenn das angeschlossene Substantiv im Plural steht. Hier sind einige Beispiele:

• Tienes mi móvil. – Du hast mein Handy.
• ¿Vas a comer tus papas fritas? – Wirst du deine Pommes essen?

Warum sind spanische Fälle wichtig?

Auch wenn man Wörter nicht ändern muss, um sie in einen Fall zu bringen, kann es von großem Nutzen sein, zu wissen, welche Funktion ein Wort in einem Satz hat.

Hier sind alle Gründe, warum spanische Fälle wichtig sind:

• Sie zeigen Ihnen, wie ein Nomen in einem Satz fungiert. Nomen ändern sich nicht für die spanischen Fälle, aber Pronomen und Subjektmarker tun dies, daher ist es hilfreich, zu erkennen, in welchem Fall ein Nomen steht, wenn Sie es in ein Pronomen umwandeln möchten.

• Fälle helfen Ihnen dabei zu verstehen, welches Pronomen Sie verwenden sollten. Welcher Spanischschüler hat nicht Schwierigkeiten mit dem Unterschied zwischen lo und le? Oder hat Probleme mit den vier verschiedenen möglichen Wörtern für “meins”? Das Verständnis der spanischen Fälle nimmt das Rätselraten bei der Vielzahl von Pronomen, die existieren.

• Sie helfen bei der Bestimmung der Wortreihenfolge in einem Satz. Die Wortreihenfolge in jeder Sprache ist eine der schwierigsten Dinge zu lernen. Es gibt viel zu beachten. Aber ein wenig Übung mit den spanischen Fällen kann Ihnen helfen, alles im Griff zu behalten.

Wie man die spanischen Fälle übt

Wie bei allem ist der beste Weg, die spanischen Fälle zu beherrschen, das Üben. Hier sind einige der besten Möglichkeiten, dies zu tun:

Unterhalte dich mit einem Muttersprachler

Der beste Weg, um zu verstehen, wie man die spanischen Fälle richtig verwendet, besteht darin, sie in Gesprächen zu hören und zu verwenden.

Schließlich musste Ihnen niemand etwas über Pronomen, Fälle oder Satzstellung erklären, als Sie Ihre erste Sprache gelernt haben. Sie haben im Laufe der Zeit einfach herausgefunden, dass bestimmte Sätze einfach “richtig” klangen. Das ist genauso bei Spanisch.

Mache einige Online-Grammatikübungen

Nichts ist so effektiv wie Wiederholung, um einen Grammatikpunkt wirklich zu verinnerlichen.

Hier sind einige gute Websites, um spanische Fälle zu üben:

• Study Spanish bietet praktische Übungen zu fast jedem Grammatikthema, das Sie sich vorstellen können, einschließlich spanischer Fälle. Schauen Sie sich die Lektion 4 für einige Übungen mit verschiedenen Arten von Pronomen und die Lektion 8 für die richtige Wortreihenfolge bei Befehlen an. Lektion 1 gibt Ihnen einen Überblick über das Geschlecht und die korrekte Verwendung von Subjektpronomen.

• Lengalias zweite Stufe in ihrem Spanischkurs bietet eine gründliche Überprüfung der spanischen Modalität und Verben.

Mache Hörübungen mit Untertiteln

Videos mit Untertiteln anzuschauen, ist wie das Hören eines Gesprächs, aber mit dem zusätzlichen Vorteil, die Wörter gleichzeitig zu sehen. Dadurch können Sie das Lesen und Hören gleichzeitig üben, um ein echtes Verständnis der spanischen Fälle zu bekommen.

Hier sind die besten Websites, um das Zuhören von Satzstruktur zu üben:

• Netflix bietet eine schöne Auswahl an spanischen Filmen und spanischen Fernsehsendungen. Sie müssen nur in die Einstellungen gehen, um sicherzustellen, dass “Spanisch” für Untertitel angekreuzt ist. Sie können pausieren und zurückgehen, so oft Sie möchten, um den Dialog besser zu verstehen. Außerdem ist Netflix im Allgemeinen ein großartiges Werkzeug, um Spanisch zu lernen.

• FluentU ist ein Sprachlernprogramm, das interaktive zweisprachige Untertitel für eine Vielzahl von spanischen Video-Clips bietet.

Nun haben Sie einen Überblick über die spanischen Fälle und ihre Rolle im spanischen Satz!