Der Release von Terminator 2 auf 4K Ultra HD-Blu-ray hat für viel Aufsehen gesorgt. Doch welche Editionen bietet Studiocanal neben der exklusiven Endo Arm Collector’s Edition noch an? Gibt es Dolby Atmos oder DTS:X? Und welche neuen Bonusmaterialien bietet Studiocanal an? In diesem Artikel beantworten wir all diese Fragen.
Director’s Cut, Extended Edition und Kinofassung
Studiocanal präsentiert insgesamt vier neue Editionen von Terminator 2, die ab dem 5. Oktober erhältlich sind. Es gibt eine Blu-ray 3D-Filmdisc im stilvollen Steelbook, eine 2D-Version in Full HD und ein 4K-Set mit der Ultra HD-Blu-ray. Zudem bietet terminator2-endoarm.de eine exklusive Limited Edition an, die alle Editionen mit Ausnahme des Steelbooks enthält.
3D-Blu-ray
Die 3D-Blu-ray wird im exklusiven Steelbook von Studiocanal angeboten. Auf der Disc befindet sich lediglich die restaurierte Kinofassung. Die 3D-Konvertierung wurde von StereoD durchgeführt und kann mit der qualitativ hochwertigen Konvertierung von Titanic 3D verglichen werden. Das Steelbook enthält zudem eine zweite Disc mit der Special Edition, die neben der 3D-Blu-ray auch neues Bonusmaterial enthält.
2D-Blu-ray (Full HD)
Die 2D-Version von Terminator 2 enthält alle drei Schnittfassungen. Sie können den 137-minütigen Kinocut, den 154 Minuten langen Director’s Cut oder die 156 Minuten lange Extended Edition genießen. Studiocanal teilt jedoch mit, dass die zusätzlichen Szenen des Director’s Cuts nicht digital restauriert wurden. Daher erhalten Sie mit der Kinofassung die beste Bildqualität.
Ultra HD-Blu-ray (4K Ultra HD)
Studiocanal veröffentlicht auch den von James Cameron inszenierten Film Terminator 2 erstmals in einer 4K Ultra HD-Auflösung auf Blu-ray. Die Disc bietet eine Auflösung von 3.840 x 2.160 Pixeln und zeigt das Bild in High Dynamic Range (HDR). HDR10 sorgt für einen hohen Kontrast und lebendige Farben. Dies stellt den größten Unterschied zur Blu-ray-Version dar.
Unter der Aufsicht von James Cameron und seiner Produktionsfirma Lightstorm Entertainment wurde Terminator 2 aufwändig restauriert und in 3D konvertiert. Deluxe LA hat den Film mit einem neuen 4K-Scan vom Originalnegativ restauriert, während Technicolor für die digitale Bearbeitung verantwortlich war. Die 3D-Konvertierung wurde von StereoD durchgeführt.
DVD
Die DVD-Version von Terminator 2 steht ebenfalls ab dem 5. Oktober zur Verfügung. Obwohl sie nur SD-Qualität bietet, profitiert sie von der digitalen Restaurierung. Die Auflösung ist jedoch deutlich geringer als bei der Blu-ray und der UHD-Fassung. Die DVD enthält jedoch die neue Dokumentation “T2: Reprogramming the Terminator” sowie die Kinofassung des Films.
T2: Reprogramming the Terminator – Neue Dokumentation mit Interviews
Zu den neuen Editionen gehört auch eine brandneue Dokumentation von Studiocanal. “T2: Reprogramming the Terminator” beinhaltet Interviews mit James Cameron und Arnold Schwarzenegger. Die Tatsache, dass die Rechte im Jahr 2019 wieder an James Cameron zurückfallen, deutet möglicherweise darauf hin, dass der kanadische Regisseur in Zukunft weitere Filme planen könnte.
Übersicht über das Bonusmaterial
- Dokumentation “T2: Reprogramming the Terminator” mit neuen Interviews mit James Cameron und Arnold Schwarzenegger
- Making-of
- Terminierte Daten: “Die Suche des T-1000”
- “Die Zukunftssequenz” mit optionalen Audiokommentaren
- Audiokommentare von Cast & Crew
- Trailer
DTS-HD Master Audio und weitere Tonspuren
Während die DVD-Version nur über Dolby Digital 5.1 verfügt, bieten die Blu-ray Disc und die Ultra HD-Fassung deutschen Ton in DTS-HD Master Audio 7.1. Der englische Ton ist ebenfalls als 7.1-Kanal-Sound verfügbar, während die französische Version mit DTS-HD MA 5.1 aufwartet. Darüber hinaus gibt es deutsche, englische und französische Untertitel, die optional hinzugeschaltet werden können.
Terminator Filmreihe in 4K
Die Veröffentlichung von Terminator 2 auf 4K Ultra HD ist Teil der Bemühungen, die gesamte Terminator-Filmreihe in 4K-Qualität zugänglich zu machen. Fans können sich also auf weitere Filme aus der Reihe in beeindruckender Bildqualität freuen.
Editionen bei Amazon
Alle Editionen von Terminator 2 sind ab dem 5. Oktober erhältlich. Weitere Informationen zu den Editionen finden Sie auf der Website von Amazon.
Terminator: Endo Arm in Originalgröße
Auf terminator2-endoarm.de finden Sie eine besondere Sammleredition, die den originalgroßen Endo Arm enthält. Das Set umfasst außerdem vier Discs mit der Blu-ray 3D, der 2D- und 4K-Fassung sowie einer Audio-CD mit dem Soundtrack von Brad Fiedel. Das Steelbook ist jedoch nicht Bestandteil dieses Sets.
