Deutsche Muttersprachler haben oft einen sechsten Sinn dafür entwickelt, das Geschlecht eines Substantivs zu erkennen. Fließende Nicht-Muttersprachler hingegen neigen dazu, sich damit abzufinden. Die Regeln zur Bestimmung des richtigen Artikels auf Deutsch sind verwirrend und kommen mit zahlreichen Ausnahmen daher, die oft mehr Verwirrung als Gewissheit verursachen.
In diesem Artikel werden wir versuchen, dieses Problem anzugehen und zumindest einige Richtlinien zur Verwendung von “dessen” und “deren” bereitzustellen.
Warum verwendet man Artikel in der deutschen Sprache?
Die Bestimmung des richtigen Artikels und damit des grammatischen Geschlechts deutscher Substantive kann einer der verwirrendsten Aspekte der deutschen Sprache sein. Obwohl die grammatikalischen Geschlechter keine Besonderheit der deutschen Sprache sind, scheinen sie in dieser Sprache zusätzliche Herausforderungen zu bieten.
Was ist ein Relativpronomen wie “deren” und “dessen”?
Die Idee der Relativpronomen ist leicht zu verstehen: Sie sind Wörter, die zwei Sätze miteinander verbinden. Wenn Sie einem Satz eine zusätzliche Klausel hinzufügen möchten, fügen Sie ein Relativpronomen hinzu. Früher, als es noch Fälle gab, konnten wir eine Tabelle mit bestimmten Artikeln verwenden, die sich als Tabelle mit Relativpronomen verdoppelte.
Bei der Behandlung von Besitz müssen wir jedoch einige neue Wörter kennenlernen, nämlich “dessen” und “deren”. Diese Possessiv-Relativpronomen beziehen sich auf den Besitzer und nicht auf das im Besitz befindliche Objekt.
Was ist der Unterschied zwischen “deren” und “dessen”?
Die Genitivpronomen der, die und das lauten im Deutschen wie folgt: “deren” und “dessen”. Beide beziehen sich auf das letztere Substantiv.
Zum Beispiel:
- Der Mann (männlich), dessen Katze weggelaufen ist.
- Das Fahrrad (neutral), dessen Besitzer es verloren hat.
- Die Kinder (Plural), deren Bücher verloren gegangen sind.
Wann verwendet man “deren” und “dessen”?
“Deren” und “dessen” sind Genitiv-Relativpronomen. Sie können beide als “wessen” übersetzt werden. Allerdings sind sie nur in bestimmten Situationen korrekt.
“Dessen” wird verwendet, wenn die betreffende Person oder das Substantiv bereits benannt oder erwähnt wurde und männlich oder neutral ist.
“Deren” hingegen wird verwendet, wenn die betreffende Person oder das Substantiv bereits benannt oder erwähnt wurde und weiblich oder im Plural steht.
Tipp:
Wenn Sie neue Wörter auf Deutsch lernen, nehmen Sie sich Zeit, um diese zusammen mit ihrem bestimmten Artikel zu lernen. Wenn Sie den Artikel als einen untrennbaren Teil des Wortes behandeln, fällt es Ihnen leichter, sich an beide zu erinnern. Sie müssen sich dann weniger darum bemühen, herauszufinden, welches Geschlecht ein Wort hat.
Anstatt also Vokabeln wie “Tisch”, “Kommode” und “Fenster” zu lernen, nehmen Sie sich Zeit, um den bestimmten Artikel mit aufzunehmen – “der Tisch”, “die Kommode” und “das Fenster”.
Wir hoffen, dass dieser Artikel Ihnen dabei geholfen hat, den Unterschied zwischen “deren” und “dessen” besser zu verstehen. Viel Erfolg!